s3-samr: Do not leak information whether a user exist or not in pwd change calls.