smbd: Factor out brl_delete_lock_struct