s3-auth: add helper to get server_info out of kerberos info