python/tests/blackbox: check_exit_code() explains by default