s4-nbt_server: remove unused winsdb_get_seqnumber()