util: fix comment and clarify argument name in DLIST_DEMOTE()