s4:upgrade.py - Umlaut problem