lib/param: Normalise "read raw" and "write raw" parameters