dsdb: Catch errors in extended operations (like allocating a RID Set)