gensec: Add gensec_{get,set}_target_service_description()