btrfs: raid56: catch errors from full_stripe_write