selftest: ignore empty lines in knownfailures