fix make proto to work with SGI smake