s3-selftest: test wbinfo --allocate-uid/gid.