drm/msm/dsi: Use correct pm_runtime_put variant during host_init