x86: clean up mce= argument parsing slightly