cpuidle: menu: Handle stopped tick more aggressively