ppp: fix xmit recursion detection on ppp channels