s4-tests: Modified acl tests to use pyldb api to retrieve configuration dn.