source3/rpc_server/svcctl/srv_svcctl_reg.c: fix stackframe leak