s3:smbd: let get_dir_entry() use smbd_dirptr_get_entry()