drm/i915/pps: add locked intel_pps_wait_power_cycle