drm/displayid: rename displayid_hdr to displayid_header