Add proper "Decode As" mechanism for L2TPv3 subdissectors instead of preference.