CMake: Use $ORIGIN with RPATH