ksmbd: add request buffer validation in smb2_set_info