USB HID: fix memory leak of usbhid_device