gpio: Documentation update