KVM: Move x86's MMU memory cache helpers to common KVM code