af_key: Always verify length of provided sadb_key