s4/messaging/py: Fix leak of p_server_id