Add tests for various s3 auth modes