s4:gensec_krb5: make use of struct samba_sockaddr