s4-dsdb: use constant-time search for descriptor -> get_last_structural_class()