improved cross compilation detection (#252)