ctdb-protocol: Add ctdb_connection_list utilities