ctdb-protocol: Fix compilation issue with strncpy()