ctdb-build: Drop creation of .distversion in tarball