libcli/smb2: sign SMB2 Logoff requests