ctdb-takeover: Short circuit if fetching IPs from no nodes