Spelling fixes for popt API documentation.