s4-rpc_server: split out DCERPC_SHARE as a separate subsystem