net: make use of secrets_*_password_change() for "net changesecretpw"