doc: Explain our build systems for Samba 4.0