devel-script: add options for RODC and partial replica for replicate flags