drm/fourcc: Fix conflicting Y41x definitions