cgroup: fix memory leak in cgroup_get_sb()