clk: tegra: emc: Replace BUG() with WARN_ONCE()