ide: remove redundant BUG_ON() from [atapi_]reset_pollfunc()