kbuild: add support for reading stdin with gen_init_cpio